-
1 արմատախիլ\ անել
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > արմատախիլ\ անել
-
2 ԱՐՄԱՏԱԽԻԼ
ա. Выкорчеванный, вырванный с корнем. ◊ Արմատախիլ անել 1) выкорчевать, 2) искоренить. Արմատախիլ լինել 1) выкорчеваться, 2) искорениться. -
3 eradicate
-
4 root
I[ru:t] n արմատ. strike/take roots ար մա տներ գցել. փխբ. արմատավորվել. փխբ. պատճառ, սկզբնաղբյուր. the roots of the matter գործի էությունը. square/cube root մաթ. քա ռակուսի/խորանարդ արմատ. with deep roots խոր արմատներ ունեցող. pull up by the roots արմատախիլ անել. the root of all evil բոլոր չարիքների արմատը. to the roots of the hair մինչև մազերի արմատները. His roots are in Scotland Նա ծագումով շոտլանդացի է. roots արմատապտուղներ. root cause հիմնական պատճառII[ru:t] v արմատ գցել. մեխել, գամել. root out/up արմատով հանել, արմատախիլ անել. The trees have rooted well Ծառերը լավ կպել են/արմատակալել են. root around քրքրել, փնտրտել (դարակում և այլն). stand rooted մեխված/քար կտրած կանգնել -
5 uproot
[ʌp΄ ru:t] v արմատահան անել, արմատով պոկել. փխբ. արմատախիլ անել, վերացնել. I don’t want to uproot myself խսկց. Չեմ ուզում բնակավայրս/աշխատավայրս փ ոխել -
6 disroot
[dis΄ru:t] v արմատախիլ անել -
7 eradicate
[i΄rædikeit] v արմատով հանել. փխբ. արմատախիլ անել, ոչնչացնել -
8 extirpate
[΄ekstə:peit] v արմատախիլ անել, արմատով հանել. բժշկ. հեռացնել -
9 stub
I[stʌb] n կոճղ, քոթուկ. կտոր, բեկոր. մատիտի կրծուկ. ծխախոտի մնացորդ, ծխուկII[stʌb] v արմատախիլ անել. ոտքը կոշտ բանի խփել. stub one’s toe against smth ոտքը կոշտ բանի խփել